{"id":2126,"date":"2025-08-28T18:47:44","date_gmt":"2025-08-28T18:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medal.pt\/?page_id=2126"},"modified":"2026-03-05T10:28:57","modified_gmt":"2026-03-05T10:28:57","slug":"questions-frequemment-posees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/questions-frequemment-posees\/","title":{"rendered":"FAQs"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

FAQs<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bienvenue dans notre section Foire aux Questions.<\/p>

Vous trouverez ici des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes concernant notre activit\u00e9 de courtier en assurances ainsi que les solutions exclusives que nous proposons aux membres d\u2019afpop.<\/p>

Nous serons ravis de vous fournir davantage de pr\u00e9cisions sur nos avantages et nos tarifs si n\u00e9cessaire. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ici, veuillez consulter notre FAQ complet ou nous contacter\u00a0directement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

G\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
MEDAL est-elle une compagnie d\u2019assurance?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Non. MEDAL est un interm\u00e9diaire en assurances enregistr\u00e9 et autoris\u00e9 par l\u2019ASF <\/strong>\u2013 l\u2019Autorit\u00e9 portugaise de surveillance des assurances et des fonds de pension \u2013, habilit\u00e9 \u00e0 op\u00e9rer dans les branches Vie et Non Vie. Notre r\u00f4le est de conseiller, d\u2019interm\u00e9dier et de pr\u00e9senter les solutions les plus adapt\u00e9es aux besoins de nos Clients, choisies parmi plusieurs assureurs de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Pourquoi devrais-je souscrire des assurances via MEDAL?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Vous b\u00e9n\u00e9ficierez de plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience<\/strong> et d\u2019une \u00e9quipe ind\u00e9pendante, avec une forte capacit\u00e9 de n\u00e9gociation aupr\u00e8s des assureurs. Nous garantissons des solutions personnalis\u00e9es, des couvertures ad\u00e9quates, des tarifs comp\u00e9titifs et un accompagnement continu, toujours en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation portugaise.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Quels types d\u2019assurances puis-je souscrire via MEDAL?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Nous proposons tous types d\u2019assurances, incluant une large gamme de produits Vie et Non Vie<\/strong>, tels que sant\u00e9, automobile, habitation, voyage, responsabilit\u00e9 civile, accidents du travail et solutions entreprises. Nous proposons \u00e9galement des produits sp\u00e9cifiques pour les expatri\u00e9s<\/strong> et des packages personnalis\u00e9s pour les familles et entreprises nationales.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Qu\u2019est-ce que l\u2019afpop et quels avantages MEDAL offre-t-elle \u00e0 ses membres?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

l\u2019afpop<\/em> <\/strong>(Association of Foreign Residents and Property Owners in Portugal) est la plus grande association de ce type au Portugal, soutenant des milliers d\u2019expatri\u00e9s et r\u00e9sidents (plus d\u2019informations sur www.afpop.com<\/a>). Depuis sa fondation en 1996, MEDAL est un partenaire de confiance<\/strong> d' l\u2019afpop<\/em>, offrant \u00e0 ses membres des produits d'assurance exclusifs, des conditions pr\u00e9f\u00e9rentielles et des r\u00e9ductions sur les primes, adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
MEDAL propose-t-elle des produits exclusifs pour l\u2019afpop?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Oui. En tant que partenaire de longue date d\u2019 l\u2019afpop<\/em><\/strong>, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des produits sp\u00e9cifiques pour ses Membres (Sant\u00e9, Habitation, Automobile et Voyage), avec des conditions avantageuses, des r\u00e9ductions de primes et des couvertures exclusives<\/strong> non disponibles sur le march\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Est-ce que je paie plus en faisant appel \u00e0 un courtier comme MEDAL?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Non. Les primes sont identiques \u00e0 celles pratiqu\u00e9es directement par les assureurs. Notre r\u00e9mun\u00e9ration provient des commissions vers\u00e9es par ces derniers, de sorte que le Client ne supporte aucun co\u00fbt suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Quels sont les principaux avantages d\u2019avoir un courtier \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Contrairement \u00e0 la souscription directe aupr\u00e8s d\u2019un assureur, un interm\u00e9diaire ind\u00e9pendant comme MEDAL offre un conseil impartial<\/strong>, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 plusieurs assureurs, une n\u00e9gociation sp\u00e9cialis\u00e9e et un suivi rapproch\u00e9. Nous disposons \u00e9galement d\u2019un D\u00e9partement Sinistres d\u00e9di\u00e9<\/strong>, qui accompagne nos Clients tout au long du processus de d\u00e9claration, suivi et r\u00e8glement des sinistres.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Est-ce que je re\u00e7ois un conseil professionnel et r\u00e9gul\u00e9?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n


Oui. Tous nos collaborateurs respectent les exigences de formation continue et de certification impos\u00e9es par l\u2019ASF<\/strong>, fournissant un conseil professionnel, ind\u00e9pendant et conforme aux meilleures pratiques du secteur.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assurance Automobile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
L\u2019assurance automobile est-elle obligatoire?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Oui. Au Portugal, l\u2019assurance Responsabilit\u00e9 Civile automobile est obligatoire, avec une couverture minimale de 7.750.000\u20ac.

Sans assurance valide, votre v\u00e9hicule peut \u00eatre saisi, et vous pouvez \u00eatre soumis \u00e0 une amende.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Qui peut conduire le v\u00e9hicule?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Tout conducteur disposant d\u2019un permis de conduire valide au Portugal peut conduire le v\u00e9hicule. Les garanties couvrent tout conducteur. Dans certains cas, il peut \u00eatre recommand\u00e9 d\u2019avoir une d\u00e9claration sign\u00e9e par le souscripteur de l\u2019assurance autorisant un tiers \u00e0 utiliser le v\u00e9hicule.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Est-il possible d\u2019assurer un v\u00e9hicule avec une immatriculation \u00e9trang\u00e8re?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Non. Il n\u2019est possible d\u2019assurer un v\u00e9hicule immatricul\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger que lorsque la proc\u00e9dure d\u2019immatriculation au Portugal a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 entam\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Dans quels pays la couverture est-elle valable?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Vous devez v\u00e9rifier votre Carte Verte pour confirmer les pays o\u00f9 vous pouvez circuler sans restrictions. V\u00e9rifiez \u00e9galement si une surprime est n\u00e9cessaire pour \u00e9tendre votre couverture d\u2019assurance au pays en question.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Puis-je transf\u00e9rer mon bonus-malus sans sinistres?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Oui. Le bonus sans sinistre peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 de votre assureur pr\u00e9c\u00e9dent, y compris \u00e9tranger, vous permettant de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction en raison de votre historique de conduite sans sinistres.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Que dois-je faire en cas d\u2019accident?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

S\u2019il n\u2019y a pas de bless\u00e9s et que seuls deux v\u00e9hicules sont impliqu\u00e9s, vous devez remplir le Constat Europ\u00e9en d\u2019Accident(DAAA \u2013 Declara\u00e7\u00e3o Amig\u00e1vel de Acidente Autom\u00f3vel)<\/a>le plus pr\u00e9cis\u00e9ment possible et le remettre \u00e0 notre D\u00e9partement Sinistres afin d\u2019ouvrir le dossier.<\/p>\n\n\n\n

En cas de d\u00e9saccord sur l\u2019attribution de la responsabilit\u00e9, <\/p>\n\n\n\n

vous devez appeler la police pour \u00e9tablir un rapport d\u2019accident, \u00e0 pr\u00e9senter \u00e0 la compagnie d\u2019assurance.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Pour toute question, contactez notre D\u00e9partement Sinistres:<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Tel. 282 430 800<\/a> E-mail:\u00a0sinistros@medal.pt<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assurance Habitation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Comment \u00e9valuer correctement les valeurs du b\u00e2timent et du contenu?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Les capitaux assur\u00e9s doivent \u00eatre calcul\u00e9s sur la base suivante d\u2019indemnisation:<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Valeur du b\u00e2timent: le co\u00fbt de reconstruction du bien assur\u00e9 avec des caract\u00e9ristiques identiques ou similaires en cas de dommages ou de destruction. La surface en m\u00b2 doit \u00eatre prise en compte, les valeurs variant selon la qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux. Les piscines, annexes et garages doivent \u00e9galement \u00eatre inclus dans ce montant.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Contenu: la valeur de remplacement sans aucune d\u00e9pr\u00e9ciation due \u00e0 l\u2019usage, \u00e0 l\u2019\u00e9tat de conservation ou \u00e0 l\u2019\u00e2ge.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Objets de valeur et bijoux: leur v\u00e9ritable valeur de march\u00e9 \u00e0 la date du sinistre.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Garanties suppl\u00e9mentaires que nous conseillons d\u2019actualiser ou d\u2019inclure, selon notre exp\u00e9rience en gestion de sinistres:<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Risques \u00e9lectriques: couvre la perte ou l\u2019endommagement de tout \u00e9quipement \u00e9lectrique r\u00e9sultant de l\u2019action directe du courant \u00e9lectrique, notamment surtension et surintensit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Dommages accidentels: couvre la perte ou l\u2019endommagement du contenu assur\u00e9 caus\u00e9 par tout \u00e9v\u00e9nement soudain, fortuit et accidentel (non applicable aux biens en location).<\/p>\n\n\n\n

Couverture \u00abTous Risques\u00bb: perte ou dommage aux objets sp\u00e9cifi\u00e9s par le souscripteur. Dans cette garantie, vous pouvez inclure vos bijoux ou objets personnels (appareils photo, ordinateurs portables, t\u00e9l\u00e9phones portables, etc.). Le p\u00e9rim\u00e8tre de couverture est propos\u00e9 \u00e0 trois niveaux: Portugal, Europe ou Monde.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Autres aspects importants \u00e0 consid\u00e9rer:<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Si le bien est lou\u00e9 \u00e0 des tiers, le souscripteur doit toujours informer la compagnie d\u2019assurance afin d\u2019adapter la police aux risques de responsabilit\u00e9 \u00e9ventuels.

En cas de modifications apport\u00e9es au b\u00e2timent ou au contenu, la compagnie d\u2019assurance doit toujours \u00eatre inform\u00e9e afin de maintenir la police \u00e0 jour et \u00e9viter tout probl\u00e8me en cas de sinistre.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assurance Sant\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Date de renouvellement et paiement<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

\u00c9tant une assurance de groupe, totalement exclusive aux membres de l\u2019afpop, la date de renouvellement est fix\u00e9e au 01\/01 de chaque ann\u00e9e, et le paiement est annuel ou trimestriel. Vous recevrez toujours un avis accompagn\u00e9 de la lettre de renouvellement afin d\u2019effectuer le paiement par virement bancaire ou ch\u00e8que.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Augmentation de prime? Ratio de sinistralit\u00e9?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

S\u2019agissant d\u2019un contrat sp\u00e9cialement con\u00e7u pour un groupe aux besoins similaires et b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019avantages consid\u00e9rables par rapport au march\u00e9, l\u2019augmentation de prime est appliqu\u00e9e de mani\u00e8re \u00e9gale, selon la tranche d\u2019\u00e2ge, \u00e0 toutes les personnes assur\u00e9es.\n Ainsi, en cas de sinistre plus grave, votre contrat ne sera pas aggrav\u00e9 de fa\u00e7on proportionnelle, car le ratio de sinistralit\u00e9 concerne l\u2019ensemble du groupe, permettant de petits ajustements communs \u00e0 tous les membres de l\u2019afpop. Notre exp\u00e9rience indique \u00e9galement que les contrats doivent \u00eatre actualis\u00e9s chaque ann\u00e9e afin d\u2019\u00e9viter de fortes augmentations futures.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Consultations dans ou hors du r\u00e9seau?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Votre assurance vous permet de choisir entre deux options. Vous pouvez consulter un m\u00e9decin conventionn\u00e9 et payer le tarif convenu, ou consulter un m\u00e9decin non conventionn\u00e9, auquel cas vous devez payer d\u2019abord et demander le remboursement en pr\u00e9sentant le re\u00e7u. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si vous avez une des options Allianz et souhaitez une consultation \u00e0 domicile, vous devez contacter Allianz au num\u00e9ro Assistance (+351) 213\u00a0108\u00a0321<\/strong> (ligne bilingue), au co\u00fbt de 20\u20ac.

Pour les options Light et B, une franchise annuelle de 50\u20ac s\u2019applique aux premi\u00e8res d\u00e9penses pr\u00e9sent\u00e9es pour remboursement.\nPar exemple, si vos premi\u00e8res d\u00e9penses en dehors du r\u00e9seau Allianz s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 85\u20ac, vous recevrez le montant suivant:\u00a0
85\u20ac \u2013 50\u20ac (franchise annuelle) * 60% = 21\u20ac.

Pour les d\u00e9penses suivantes, vous recevrez 60% du montant pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Date de r\u00e9f\u00e9rence pour les affections pr\u00e9existantes ? Conditions m\u00e9dicales ant\u00e9rieures au contrat?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

La date fix\u00e9e pour les affections pr\u00e9existantes est la date de d\u00e9but si le contrat est nouveau. En cas de transfert depuis un autre assureur, Allianz acceptera, sur pr\u00e9sentation de justificatif, la date de d\u00e9but de l\u2019ancien contrat comme r\u00e9f\u00e9rence pour les pr\u00e9existences.

La date retenue est extr\u00eamement importante<\/strong>, car toutes les conditions m\u00e9dicales ant\u00e9rieures \u00e0 cette date, ou li\u00e9es \u00e0 celles-ci, sont automatiquement exclues de votre contrat.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Avantages \u00e0 utiliser le r\u00e9seau de prestataires de l\u2019assureur?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

L\u2019utilisation du r\u00e9seau de prestataires est avantageuse pour le client, car l\u2019assur\u00e9 ne paie que sa part, le reste \u00e9tant r\u00e9gl\u00e9 directement par Allianz au prestataire. De plus, les tarifs pay\u00e9s par Allianz sont plus avantageux, ce qui am\u00e9liore le ratio de sinistralit\u00e9 en fin d\u2019ann\u00e9e.

Ajout\u00e9 au fait que les tarifs pratiqu\u00e9s dans le r\u00e9seau Allianz sont inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux du grand public, cela devient particuli\u00e8rement b\u00e9n\u00e9fique en termes de ratio de sinistralit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Comment pr\u00e9senter des d\u00e9penses pour remboursement?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Les d\u00e9penses \u00e0 rembourser doivent toujours \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 MEDAL, dans un d\u00e9lai maximum de 90 (MGEN) ou 180 jours (Allianz), afin que notre d\u00e9partement sant\u00e9 puisse analyser et v\u00e9rifier si des documents n\u00e9cessaires manquent pour poursuivre la demande de remboursement aupr\u00e8s de l\u2019assureur.

Pour vous aider, nous mettons \u00e0 votre disposition une liste de proc\u00e9dures et un formulaire de remboursement \u00e0 prendre en compte lors de l\u2019envoi.
Le remboursement sera effectu\u00e9 sur votre compte bancaire dans un d\u00e9lai de 15\u201320 jours ouvrables. Le montant non rembours\u00e9 de toutes les d\u00e9penses pr\u00e9sent\u00e9es chaque ann\u00e9e figurera dans la d\u00e9claration annuelle de frais de sant\u00e9, qui vous sera transmise \u00e0 des fins fiscales (IRS) au d\u00e9but de chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Traitements et interventions chirurgicales \u00e0 l\u2019\u00e9tranger? Est-ce possible?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

L\u2019\u00e9tendue territoriale du contrat est le Portugal et l\u2019Espagne. En dehors de ces pays, la couverture ne s\u2019applique qu\u2019en cas de maladie soudaine ou d\u2019accident lors de voyages n\u2019exc\u00e9dant pas 90 jours. Il est important de souligner qu\u2019aucun pays n\u2019est exclu et qu\u2019il est possible d\u2019\u00e9tendre la limite de 90 jours moyennant une prime suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assurance Voyage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Quel est le champ territorial de la police?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Cette police annuelle offre une couverture mondiale \u00e0 l\u2019exception de l\u2019Afghanistan, Cuba, R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo, Iran, Irak, Lib\u00e9ria, Soudan et Syrie.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Y a-t-il une limite d\u2019\u00e2ge?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Il n\u2019existe aucune limite d\u2019\u00e2ge d\u2019entr\u00e9e ni de maintien dans la police annuelle pour les membres de l\u2019\u00a0l\u2019afpop<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Combien de jours par voyage sont couverts?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

La police garantit une couverture pour des voyages jusqu\u2019\u00e0 60 jours. Si le voyage d\u00e9passe 60 jours, aucune couverture n\u2019est accord\u00e9e, sauf en cas de communication et d\u2019autorisation pr\u00e9alable de la compagnie d\u2019assurances.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Dois-je informer que je voyage?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de communiquer vos voyages. Seulement en cas de sinistre un justificatif du billet sera demand\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
En cas d\u2019hospitalisation ou de chirurgie, dois-je payer?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Vous devez pr\u00e9senter votre carte avec le num\u00e9ro de police et contacter l\u2019assistance voyage de votre compagnie afin qu\u2019elle prenne contact avec l\u2019h\u00f4pital et, si possible, r\u00e8gle directement la facture aupr\u00e8s de celui-ci.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Existe-t-il une franchise pour les frais m\u00e9dicaux \u00e0 l\u2019\u00e9tranger?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

En cas de maladie couverte par la police, les frais inf\u00e9rieurs \u00e0 50\u20ac sont exclus, tout comme les frais non li\u00e9s \u00e0 une hospitalisation inf\u00e9rieurs \u00e0 75\u20ac, qui ne sont pas couverts.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
En cas de rapatriement?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Le rapatriement est toujours effectu\u00e9 vers le Portugal. Vous devez toujours contacter le service d\u2019assistance voyage, disponible 24h\/24, afin d\u2019informer la compagnie de la n\u00e9cessit\u00e9 de ce service.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/i><\/span><\/i><\/span><\/div>
Maladies pr\u00e9existantes?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Si un probl\u00e8me de sant\u00e9 est li\u00e9 \u00e0 une condition clinique pr\u00e9existante \u00e0 la date de d\u00e9but de la police, il sera automatiquement exclu.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welcome to our Frequently Asked Questions (FAQs). Here you will find answers to some of the most common questions about our activity as an insurance broker and the exclusive solutions we provide to afpop members. We will be pleased to clarify our advantages and costs in more detail should you require further information. If you […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1974,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2126","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nInsurance in Portugal | FAQs | MEDAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Have questions about insurance in Portugal? Find answers to the most frequently asked questions and clarify all your doubts with our experts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/questions-frequemment-posees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Have questions about insurance in Portugal? Find answers to the most frequently asked questions and clarify all your doubts with our experts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/questions-frequemment-posees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MEDAL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T10:28:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.medal.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/documents-hero.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"215\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/\",\"name\":\"Insurance in Portugal | FAQs | MEDAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/documents-hero.png\",\"datePublished\":\"2025-08-28T18:47:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:28:57+00:00\",\"description\":\"Have questions about insurance in Portugal? Find answers to the most frequently asked questions and clarify all your doubts with our experts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/documents-hero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/documents-hero.png\",\"width\":1440,\"height\":215},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/en\\\/faqs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/\",\"name\":\"MEDAL Insurance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MEDAL Seguros\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/#organization\",\"name\":\"MEDAL Insurance\",\"alternateName\":\"MEDAL Seguros\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-Favicon-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-Favicon-250x250-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"MEDAL Insurance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.medal.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/medal-seguros\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@medalseguros\"],\"email\":\"info@medal.pt\",\"telephone\":\"+351282430800\",\"legalName\":\"MEDAL \u2013 Gest\u00e3o e Media\u00e7\u00e3o de Seguros, Lda.\",\"foundingDate\":\"2007-01-27\",\"vatID\":\"503550035\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance au Portugal | FAQs | MEDAL","description":"Des questions sur l'assurance au Portugal ? Trouvez ici les r\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quentes et clarifiez vos doutes avec nos experts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/questions-frequemment-posees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQs","og_description":"Have questions about insurance in Portugal? Find answers to the most frequently asked questions and clarify all your doubts with our experts.","og_url":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/questions-frequemment-posees\/","og_site_name":"MEDAL","article_modified_time":"2026-03-05T10:28:57+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":215,"url":"https:\/\/www.medal.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/documents-hero.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/","url":"https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/","name":"Assurance au Portugal | FAQs | MEDAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.medal.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.medal.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/documents-hero.png","datePublished":"2025-08-28T18:47:44+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:28:57+00:00","description":"Des questions sur l'assurance au Portugal ? Trouvez ici les r\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quentes et clarifiez vos doutes avec nos experts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.medal.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/documents-hero.png","contentUrl":"https:\/\/www.medal.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/documents-hero.png","width":1440,"height":215},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.medal.pt\/en\/faqs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.medal.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.medal.pt\/#website","url":"https:\/\/www.medal.pt\/","name":"MEDAL Insurance","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.medal.pt\/#organization"},"alternateName":"MEDAL Seguros","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.medal.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.medal.pt\/#organization","name":"MEDAL Insurance","alternateName":"MEDAL Seguros","url":"https:\/\/www.medal.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.medal.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.medal.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-Favicon-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.medal.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-Favicon-250x250-1.png","width":512,"height":512,"caption":"MEDAL Insurance"},"image":{"@id":"https:\/\/www.medal.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/medal-seguros\/","https:\/\/www.youtube.com\/@medalseguros"],"email":"info@medal.pt","telephone":"+351282430800","legalName":"MEDAL \u2013 Gest\u00e3o e Media\u00e7\u00e3o de Seguros, Lda.","foundingDate":"2007-01-27","vatID":"503550035","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4218,"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126\/revisions\/4218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medal.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}